- FACTURE DES RÉGIONS ET COMMUNAUTÉS : 100 MILLIARDS D’EUROS PAR AN… – FACTUUR GEWESTEN EN GEMEENSCHAPPEN: 100 MILJARD EURO PER JAAR… – RECHNUNG DER REGIONEN UND GEMEINSCHAFTEN: 100 MILLIARDEN EURO PRO JAHR…
Le Premier ministre et séparatiste Bart De Wever (N-VA) a récemment déclaré comme invité à un cours à l’université de Gand (le 7 octobre 2025), que l’argent des autorités belges (et il y en a beaucoup) était épuisé. Mais ce qu’il n’a pas dit – et que vous n’apprendrez pas non plus par les médias particratiques – c’est que les régions et les communautés coûtent chaque année une somme vertigineuse aux Belges – Premier en separatist Bart De Wever (N-VA) verklaarde recent op een gastcollege aan de universiteit van Gent (7 oktober 2025) dat het geld van de Belgische overheden (er zijn er wel wat) op is. Maar wat hij niet zei en u ook niet via de particratische media zal vernemen, is dat de gewesten en de gemeenschappen de Belgen jaarlijks een duizelingwekkende som kosten – Premierminister und Separatist Bart De Wever (N-VA) erklärte kürzlich in einer Gastvorlesung an der Universität Gent (am 7. Oktober 2025), dass das Geld der belgischen Behörden (und davon gibt es einige) aufgebraucht sei. Was er jedoch nicht sagte – und was Sie auch in den parteiengesteuerten Medien nicht erfahren werden –, ist, dass die Regionen und Gemeinschaften die Belgier jedes Jahr eine schwindelerregende Summe kosten - 4 OKTOBER 1830 – LE 4 OCTOBRE 1830 – 4. OKTOBER 1830
Le 4 octobre 1830, le Gouvernement Provisoire a proclamé l’indépendance de la Belgique. Ainsi, notre pays est redevenu indépendant – Op 4 oktober 1830 riep het Voorlopig Bewind de onafhankelijkheid van België uit. Daardoor werd ons land opnieuw onafhankelijk – Am 4. Oktober 1830 rief die Provisorische Regierung die Unabhängigkeit Belgiens aus. Damit wurde unser Land erneut unabhängig - NU AL EEN TWINTIGTAL ( ! ) MINISTERS, BEVOEGD VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID IN BELGIË – DEJA UNE VINGTAINE ( ! ) DE MINISTRES COMPÉTENTS POUR LA SECURITE SOCIALE EN BELGIQUE – BEREITS RUND ZWANZIG ( ! ) MINISTER MIT ZUSTÄNDIGKEIT FÜR DIE SOZIALE SICHERHEIT IN BELGIEN
In een interessant artikel signaleerde La Libre Belgique (11 september 2025) dat België niet langer negen, maar wel twaalf ( ! ) ministers van gezondheidszorgen telt. Drie méér dus dan in de vorige legislatuur, ondanks alle loze beloften van de particratie om de bevoegdheid te herfederaliseren. In realiteit loopt dat aantal zelfs nog hoger op – Dans un article intéressant, La Libre Belgique (11 septembre 2025) signalait que la Belgique ne compte plus neuf, mais bien douze ( ! ) ministres de la santé. Soit trois de plus que lors de la législature précédente, malgré toutes les promesses creuses des partis politiques de refédéraliser cette compétence. En réalité, ce nombre est même encore plus élevé – In einem aufschlussreichen Artikel berichtete La Libre Belgique (11. September 2025), dass Belgien nicht mehr neun, sondern mittlerweile zwölf ( ! ) Gesundheitsminister zählt. Also drei mehr als in der vorherigen Legislaturperiode – trotz aller leeren Versprechungen der Parteien, diese Zuständigkeit wieder zu föderalisieren. In Wirklichkeit ist die Zahl sogar noch höher. - DE ONGRONDWETTELIJKHEID VAN HET BELGISCH TAALFEDERALISME – L’INCONSTITUTIONNALITE DU FEDERALISME LINGUISTIQUE BELGE – DIE VERFASSUNGSWIDRIGKEIT DES BELGISCHEN SPRACHENFÖDERALISMUS
Op 11 februari 2012 kwam de studiedienst van de B.U.B. tot een opmerkelijke vaststelling: de eerste “communautaire” grondwetsherziening van december 1970 berust op een illegale en niet-constitutionele daad. Het hele federale systeem in België is op ongrondwettelijke wijze tot stand gekomen en de grondwetspecialisten kunnen dit onmogelijk ontkennen als ze hun eigen geschriften niet willen tegenspreken. Sommigen weten het zeer goed, maar durven het niet te zeggen of bedekken het probleem met de mantel van de “liefde” (lees: het was een politieke noodzaak…) – Le 11 février 2012, le service d’études du B.U.B. a fait une constat remarquable: la première révision de la Constitution de décembre 1970 est fondée sur un acte illégal et inconstitutionnel. Le système fédéral belge a été réalisé de façon inconstitutionnelle et les constitutionnalistes ne peuvent le nier s’ils ne veulent pas contredire leurs propres écrits. Certains d’entre eux le savent très bien, mais n’osent pas le dire à haute voix ou couvrent le problème du manteau de la “charité” (lire: par nécessité politique …) – Am 11. Februar 2012 kam die Studienabteilung der B.U.B. zu einer bemerkenswerten Feststellung: Die erste „gemeinschaftspolitische“ Verfassungsänderung vom Dezember 1970 beruht auf einer illegalen und verfassungswidrigen Handlung. Das gesamte föderale System Belgiens ist auf verfassungswidrige Weise zustande gekommen, und die Verfassungsexperten können dies unmöglich bestreiten, ohne ihren eigenen Schriften zu widersprechen. Im Gegenteil, einige wissen es sehr wohl, wagen es aber nicht, es auszusprechen oder decken das Problem mit dem Mantel der „Liebe“ zu (lies: es war eine politische Notwendigkeit…). - LA QUESTION ROYALE: UN REGARD NUANCÉ – DE KONINGSKWESTIE: EEN GENUANCEERDE BLIK – DIE KÖNIGSFRAGE: EIN DIFFERENZIERTER BLICK
Le 11 août 1950 – il y a maintenant 75 ans – le prince Baudouin, fils du roi Léopold III, reçut le titre de Prince Royal (il prêtera serment un an plus tard en tant que cinquième Roi des Belges). Cela marqua la fin de la fameuse “Question Royale”. Pour en comprendre l’origine, il faut remonter dix ans en arrière – Op 11 augustus 1950 – nu 75 jaar geleden – werd aan prins Boudewijn, de zoon van Koning Boudewijn, de titel van Konklijke Prins toegekend (een jaar later zou hij de eed afleggen als vijfde Koning der Belgen). Daarmee kwam een einde aan de zogenaamde ‘Koningskwestie’. De oorsprong daarvan moeten we tien jaar eerder zoeken – Am 11. August 1950 – also vor genau 75 Jahren – wurde Prinz Baudouin, der Sohn von König Leopold III., der Titel eines Königlichen Prinzen verliehen (ein Jahr später legte er den Eid als fünfter König der Belgier ab). Damit fand die sogenannte „Königsfrage“ ihr Ende. Ihren Ursprung müssen wir allerdings zehn Jahre früher suchen - DANK AAN ALLE BEZOEKERS VAN ONZE STAND VAN 21 JULI ! – MERCI À TOUS LES VISITEURS DE NOTRE STAND DU 21 JUILLET ! – DANK AN ALLE BESUCHER UNSERES STANDS AM 21. JULI !
Le stand du B.U.B. était de nouveau un grand succès – De stand van de B.U.B. was opnieuw een groot succes – Der Stand der B.U.B. war wieder ein grosser Erfolg - STAND DU B.U.B. DU 21 JUILLET 2025 – STAND B.U.B. OP 21 JULI 2025 – STAND DER B.U.B. VOM 21. JULI 2025
Vous trouverez le stand du B.U.B. en face de l’Eglise du Sablon, rue de la Régence à Bruxelles de 10 à 18 h – U vindt de stand van de B.U.B. tegenover de Zavelkerk in de Regentschapsstraat in Brussel van 10 tot 18 u – Sie finden den Stand der B.U.B. gegenüber der Zavelkirche, Rue de la Régence in Brüssel von 10 bis 18 Uhr - KOST FEDERALISME: 10 MILJARD EURO PER JAAR – COUT DU FEDERALISME: 10 MILLIARDS D’EUROS PAR AN – KOSTEN DES FÖDERALISMUS: 10 MILLIARDEN EURO PRO JAHR
Waar de media nooit over spreken, is de kost van het taalfederalisme. Nochtans kan op deze post heel wat geld bespaard worden om de begroting recht te trekken. De B.U.B. heeft reeds in februari 2007 de kost van het federalisme op 10 miljard euro per jaar berekend. In 2009 werd de studie verfijnd – Ce dont les médias ne parlent jamais est le coût du fédéralisme linguistique. Il est pourtant possible de réaliser d’importantes économies à ce niveau afin d’assainir le budget de l’Etat. Déjà en février 2007, le B.U.B. a calculé le coût du fédéralisme à 10 milliards d’euros par an. En 2009, l’étude a été affinée – Worüber die Medien nie sprechen, sind die Kosten des Sprachföderalismus. Dabei könnte man an dieser Stelle eine Menge Geld einsparen, um den Haushalt auszugleichen. Die B.U.B. hat bereits im Februar 2007 die Kosten des Föderalismus auf 10 Milliarden Euro pro Jahr berechnet. Im Jahr 2009 wurde die Studie verfeinert - LE STAND DU B.U.B. DU 21 JUILLET 2025 – DE B.U.B.-STAND VAN 21 JULI 2025 – STAND DER B.U.B. VOM 21. JULI 2025
Comme chaque année, le B.U.B. aura un stand dans la Rue de la Régence à l’église Notre–Dame des Victoires du Sablon à Bruxelles le 21 juillet 2025. Le parti y expliquera notre parti et mouvement unitariste et centriste unique et vendra des articles tricolores comme des drapeaux belges. Il sera également possible de commander le livre unitariste de notre fondateur et président, Hans Van de Cauter. Ce livre est aussi publié sur notre site web – Op 21 juli 2025 houdt de B.U.B. in de Regentschapsstraat aan de Zavelkerk te Brussel zijn jaarlijkse stand. Vanaf 10 uur ‘s morgens zijn we aanwezig. De partij zal er uitleg geven over onze unieke unitaristische centrumpartij en -beweging en tricolore artikelen zoals Belgische vlaggen uitdelen en verkopen. Ook het unitaristische boek van onze stichter en voorzitter, Hans Van de Cauter, zal er gekocht of besteld kunnen worden (25 euro). Dit boek staat ook op onze website gepubliceerd – Wie jedes Jahr wird die B.U.B. am 21. Juli 2025 mit einem Stand in der Rue de la Régence bei der Kirche Notre-Dame des Victoires am Sablon in Brüssel vertreten sein. Die Partei wird dort unsere einzigartige unitaristische und zentristische Partei und Bewegung vorstellen und trikolore Artikel wie belgische Flaggen verkaufen. Es wird auch möglich sein, das unitaristische Buch unseres Gründers und Präsidenten Hans Van de Cauter zu bestellen. Dieses Buch wird auch auf unserer Website veröffentlicht. - BELGISCHE EINDWINST OP EUROBASKET 2025 – VICTOIRE FINALE DE LA BELGIQUE À L’EUROBASKET 2025 – BELGISCHER GESAMTSIEG BEI DER EUROBASKET 2025
De B.U.B. feliciteert de ‘Belgian Cats’, de nationale vrouwenploeg in het basketbal, voor hun prachtige eindzege op het EK 2025. Net als op het vorige EK (2023) behaalde de Belgische damesploeg de eindzege. Dat een natie twee verschillende opeenvolgende edities wint, is een uitzonderlijke prestatie. De URSS deed het tussen 1950 en 1991 (in een periode waarin de Sovjets de sport volledig domineerden), waarna het enkel nog Spanje (2017 en 2021) en nu dus België lukte – La B.U.B. félicite les « Belgian Cats », l’équipe nationale féminine de basket-ball, pour leur magnifique victoire finale à l’Euro 2025. Tout comme lors du précédent Euro (2023), l’équipe belge féminine a remporté le trophée. Qu’un pays remporte deux éditions consécutives différentes est une performance exceptionnelle. L’URSS l’avait fait entre 1950 et 1991 (à une époque où les Soviétiques dominaient complètement ce sport), puis seuls l’Espagne (2017 et 2021) et maintenant la Belgique y sont parvenus – Die B.U.B. gratuliert den „Belgian Cats“, der nationalen Damen-Basketballmannschaft, zu ihrem großartigen Enderfolg bei der Euro 2025. Wie schon bei der letzten Euro (2023) gewann die belgische Damenmannschaft den Europapokal. Dass eine Nation zwei aufeinanderfolgende verschiedene Ausgaben gewinnt, ist eine außergewöhnliche Leistung. Die UdSSR schaffte das zwischen 1950 und 1991 (in einer Zeit, in der die Sowjets den Sport vollständig dominierten), danach gelang es nur noch Spanien (2017 und 2021) und nun also Belgien - L’ADMINISTRATION COMMUNALE FLAMINGANTE DE RENAIX CONDAMNEE ! – FLAMINGANTISCH STADSBESTUUR VAN RONSE VEROORDEELD ! – DER FLAMINGANTISCHE STADTRAT VON RONSE VERURTEILT !
Depuis plusieurs années, la commune de Renaix refuse d’appliquer la législation linguistique, bien que cette attitude constitue une violation manifeste non seulement de la loi du 18 juillet 1966 relative à l’emploi des langues en matière administrative (dite « loi sur la langue administrative »), mais aussi de la Constitution belge elle-même. Le 23 juin 2025, le tribunal d’Oudenaarde a ordonné à l’administration communale de Renaix de se conformer strictement à cette loi. Cela implique que la ville doit désormais assurer le caractère bilingue de toutes ses communications officielles, de ses plaques de rues et de ses enseignes sur les bâtiments publics. Il s’agit là non seulement d’une avancée significative pour la pacification linguistique en Belgique, mais aussi d’une victoire importante pour notre parti et notre mouvement – Sedert enkele jaren weigert de gemeente Ronse de taalwet toe te passen, hoewel dergelijke handeling manifest in strijd is met de ‘Bestuurstaalwet’ van 18 juli 1966 en met de Belgische Grondwet zelf. Op 23 juni 2025 droeg de rechtbank van Oudenaarde het stadsbestuur van Ronse op om de taalwet strikt na te leven. Dat betekent dat de stad alle officiële communicatie, straatnaamborden en borden aan openbare gebouwen tweetalig moet voorzien. Dat is niet alleen een belangrijke overwinning voor de taalpacificatie in België, maar ook voor onze partij en beweging – Seit mehreren Jahren weigert sich die Gemeinde Ronse, das Sprachengesetz anzuwenden – obwohl dieses Verhalten eindeutig im Widerspruch zur Verwaltungssprachengesetz vom 18. Juli 1966 sowie zur belgischen Verfassung selbst steht. Am 23. Juni 2025 ordnete das Zivilgericht Oudenaarde dem Stadtrat von Ronse an, das Sprachengesetz strikt zu befolgen. Das bedeutet, dass die Stadt künftig ihre gesamte offizielle Kommunikation, Straßenschilder und Beschriftungen an öffentlichen Gebäuden zweisprachig gestalten muss. Dies stellt nicht nur einen bedeutenden Erfolg für die sprachliche Befriedung in Belgien dar, sondern auch für unsere Partei und Bewegung - PAS DE REGION “FLAMANDE” DANS UN AEROPORT BELGE! -GEEN “VLAAMS” GEWEST IN EEN BELGISCHE LUCHTHAVEN! – KEIN “FLÄMISCHES” REGION IN EINEM BELGISCHEN FLUGHAFEN!
Le 13 juin 2025, on apprenait que la soi-disant Région « flamande », par l’intermédiaire de son véhicule d’investissement PMV, avait acquis pour 2,8 milliards d’euros d’actions dans l’aéroport national de Zaventem. Par cette opération, cette entité superflue, nuisible et inconstitutionnelle devient d’un coup le principal actionnaire – Op 13 juni 2025 werd bekend dat het zogenaamde “Vlaams” gewest via zijn investeringsvehikel PMV voor 2,8 miljard aandelen gekocht heeft in de nationale luchthaven van Zaventem. Daarmee wordt deze overbodige, schadelijke en ongrondwettelijke entiteit in een klap de grootste aandeelhouder – Am 13. Juni 2025 wurde bekannt, dass die sogenannte „flämische“ Region über ihr Investitionsvehikel PMV Aktien im Wert von 2,8 Milliarden Euro am Nationalflughafen Zaventem erworben hat. Damit wird diese überflüssige, schädliche und verfassungswidrige Entität auf einen Schlag zur größten Anteilseignerin
Qui sommes-nous ? Wie zijn we ?
L’Union belge (Belgische Unie – B.U.B.) est un parti centriste, créé en 2002, qui propose une nouvelle Belgique unitaire et forte sur base des neuf provinces historiques ainsi qu’une politique active de bilinguisme.
De Belgische Unie (Union Belge-B.U.B.) is een centrumpartij, die in 2002 werd opgericht en die streeft naar een nieuw, unitair en sterk België op basis van de negen historische provincies en een actieve politiek van tweetaligheid.
Programme en 10 points – Programma in 10 punten
Résumé succinct – Korte samenvatting
1. BELGIQUE UNITAIRE – UNITAIR BELGIË
Un seul gouvernement et un seul parlement sans communautés ni régions où règne le principe qu’un citoyen vaut un vote.
Eén regering en één parlement zonder gemeenschappen noch gewesten, waar het principe geldt dat één burger recht heeft op één stem.
3. UNE BELGIQUE LIBRE ET DEMOCRATIQUE – EEN VRIJ EN DEMOCRATISCH BELGIË
Ceci veut dire une Belgique où on lutte contre la particratie qui sclérose la politique belge et qui cause une gestion déficiente, des abus de pouvoir, voire de la corruption.
Dit betekent een België dat strijdt tegen de particratie die de Belgische politiek verarmt en die wanbestuur, machtsmisbruik en zelfs corruptie veroorzaakt.
5. UNE BELGIQUE ECONOMIQUEMENT FORTE ET FINANCIEREMENT STABLE – EEN ECONOMISCH STERK EN FINANCIEEL STABIEL BELGIË
La Belgique a besoin d’une nouvelle gestion efficace, peu coûteuse et de nouvelles sources de revenus.
België behoefte heeft aan een nieuw en efficiënt bestuur dat weinig kost en nieuwe inkomstenbronnen genereert.
7. UNE BELGIQUE DURABLE – EEN DUURZAAM BELGIË
Tant l’aménagement du territoire que l’environnement en Belgique doivent être gérés de façon efficace et atteindre un haut niveau de qualité. La simplification et l’harmonisation des réglementations, par la centralisation au niveau national, améliorera la gestion de l’environnement.
Zowel de ruimtelijke ordening als het leefmilieu in België moeten op efficiënte wijze beheerd worden en een hoog kwaliteitsniveau bereiken. De vereenvoudiging en de harmonisatie van de regelgeving door centralisatie op nationaal niveau zal het beheer van het milieu verbeteren.
9. UNE BELGIQUE A LA POINTE DU PROGRES ET DE L’ENSEIGNEMENT – EEN TOEKOMSTGERICHT BELGIE MET DEGELIJK ONDERWIJS
L’instruction joue un rôle crucial dans notre société. Les écoles et les universités méritent notre attention particulière. Les moyens alloués aux formations doivent être renforcés et suivre les évolutions technologiques afin de délivrer un enseignement de haute qualité à tous les élèves et étudiants dans tous les domaines (tant dans le fondamental, le secondaire, le supérieur que les formations continues pour adultes).
Het onderwijs speelt een cruciale rol in de maatschappij. Scholen en universiteiten verdienen onze bijzondere aandacht. De middelen voor opleiding moeten worden versterkt en alle technologische ontwikkelingen volgen teneinde aan alle leerlingen en studenten in alle domeinen een hoge kwaliteit van onderwijs te garanderen (zowel in het basis-, middelbaar en hoger onderwijs als in het voortgezet onderwijs voor volwassenen).
2. UNE BELGIQUE TOLERANTE, PLURALISTE ET MULTILINGUE – EEN TOLERANT, PLURALISTISCH EN MEERTALIG BELGIË
Tous les citoyens vivant en Belgique sont égaux devant la loi, nonobstant leur diversité et quels que soient leur langue, origine, classe sociale, âge, sexe ou religion conformément à l’article 10 de la Constitution belge et la Convention européenne des Droits de l’Homme.
Alle burgers die in België wonen gelijk zijn voor de wet, met respect voor hun diversiteit en ongeacht hun taal, afkomst, sociale klasse, leeftijd, geslacht of religieuze overtuiging, overeenkomstig artikel 10 van de Belgische Grondwet en het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens.
4. UNE BELGIQUE EUROPEENNE – EEN EUROPEES BELGIË
La Belgique doit remplir son rôle historique de moteur de l’intégration européenne.
België dient zijn historische rol als de motor van de Europese integratie te vervullen.
6. UNE BELGIQUE SOLIDAIRE – EEN SOLIDAIR BELGIË
L’Etat belge doit protéger les nécessiteux de la société et les soutenir dans leur volonté d’améliorer leurs conditions de vie.
De Belgische staat moet de kansarmen beschermen en hen steunen bij hun streven naar betere levensomstandigheden.
8. UNE BELGIQUE SURE ET JUSTE – EEN VEILIG EN RECHTVAARDIG BELGIE
Chaque parti se dit en faveur de “plus de sécurité”, mais n’est pas en mesure de la réaliser. La raison en est simple: l’autorité fédérale manque de moyens, ce qui explique notamment le fonctionnement déficient de notre appareil judiciaire. C’est dès lors uniquement dans le cadre d’un refinancement et d’un renforcement de l’Etat belge, souhaités par le B.U.B., qu’une vraie politique de sécurité pourra être menée.
Elke politieke partij is voorstander van “meer veiligheid”, maar geen enkele is in staat om dit te bereiken. De reden is simpel: de federale regering heeft te weinig middelen, wat ondermeer de gebrekkige werking van ons rechtssysteem verklaart. Het is dan ook slechts door herfinanciering en een versterking van de Belgische staat, zoals de B.U.B. die voorstaat, dat een echt “veiligheidsbeleid” kan worden gevoerd.
10. UNE BELGIQUE MOBILE – EEN MOBIEL BELGIE
La Belgique, centre géopolitique de l’Union Européenne, se doit de présenter une infrastructure de transports digne de son statut. Ceci permettra également d’assurer une meilleure mobilité pour tous et attirera les investissements étrangers.
Als geopolitiek centrum in de Europese Unie is een optimale verkeersinfrastructuur broodnodig in België. Dit zal toelaten voor iedereen een betere mobiliteit te verzekeren en zal buitenlandse investeringen aantrekken.
Mailing list
WORD SYMPATHISANT – DEVENEZ SYMPATHISANT
Notre équipe – Onze ploeg
Hans Van De Cauter
Président – Voorzitter
Avocat et conseiller communal à Uccle
Advocaat en gemeenteraadslid in Ukkel
Benedict Verbiest
Vice-président – Ondervoorzitter
Coordinateur pour la Flandre Occidentale
Coördinator voor West-Vlaanderen.
Jérémy Charlier
Vice-président – Ondervoorzitter
Coordinateur pour Bruxelles
Coördinator voor Brussel
Etienne Agneessens
Coordinateur pour le Luxembourg
Coördinator van Luxemburg
Nicolas Barrault
Secretaris – Secrétaire
Coordinateur technique
Technische coördinator
François Breyssem
Coordinateur matériel
Coördinator materieel
Vice-secretaris – vice-secrétaire
Coördinateur voor Limburg
Coordinateur pour le Limbourg
Renzo Eeckeleers
Coördinateur voor Antwerpen
Coordinateur pour Anvers
Vice-secretaris – vice-secrétaire
Voorzitter B.U.B.-jongeren
Président des jeunes du B.U.B
Rachida Rabbani
Coordinatrice pour le Hainaut
Coördinatrice voor Henegouwen
Fabian Choffray
Coördinator van Zuid-Brabant
Coordinateur pour le Brabant du sud
Pascale Merlier
Coordinatrice pour Namur
Coördinator van Namen
Bruno Yammine
Coördinator studiebureau
Coordinateur du bureau d’études
Ramzi Marzoug
Coördinator B.U.B.-jongeren
Coordinateur des jeunes du B.U.B.